系统消息

此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。

系统消息

按前缀过滤：

按自定义状态过滤：

未修改

所有

已修改

语言：

每页项数：

名称	默认消息文本
名称	当前消息文本
templatedata-doc-param-type-date （留言）（翻译）	日期
templatedata-doc-param-type-line （留言）（翻译）	单行文本
templatedata-doc-param-type-number （留言）（翻译）	数字
templatedata-doc-param-type-string （留言）（翻译）	字符串
templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext （留言）（翻译）	wikitext片段
templatedata-doc-param-type-unknown （留言）（翻译）	未知
templatedata-doc-param-type-url （留言）（翻译）	URL
templatedata-doc-param-type-wiki-file-name （留言）（翻译）	文件
templatedata-doc-param-type-wiki-page-name （留言）（翻译）	页面名称
templatedata-doc-param-type-wiki-template-name （留言）（翻译）	模板
templatedata-doc-param-type-wiki-user-name （留言）（翻译）	用户
templatedata-doc-params （留言）（翻译）	模板参数
templatedata-doc-subpage （留言）（翻译）	doc
templatedata-editbutton （留言）（翻译）	编辑模板数据
templatedata-errormsg-insertblank （留言）（翻译）	您确定要插入没有信息的模板数据吗？
templatedata-errormsg-jsonbadformat （留言）（翻译）	错误的JSON格式。您可以取消此操作以便更正或移除，或是继续用新模板数据替换当前的模板数据。
templatedata-excluded-subpages （留言）（翻译）	doc\|sandbox\|testcases
templatedata-exists-on-related-page （留言）（翻译）	请注意：关联页面“[[$1]]”上已存在模板数据代码块。
templatedata-favorite-add （留言）（翻译）	将模板添加到收藏
templatedata-favorite-added （留言）（翻译）	模板已添加到收藏
templatedata-favorite-count （留言）（翻译）	您已收藏$1/$2个模板
templatedata-favorite-disabled （留言）（翻译）	您必须登录才能收藏模板
templatedata-favorite-error （留言）（翻译）	无法保存收藏
templatedata-favorite-maximum-reached （留言）（翻译）	您收藏的模板数量已达上限（$1）。请从您的收藏列表中移除一些模板后，再添加更多模板。
templatedata-favorite-remove （留言）（翻译）	从收藏中移除模板
templatedata-favorite-removed （留言）（翻译）	模板已从收藏中移除
templatedata-featured-list-config-link （留言）（翻译）	编辑特色列表
templatedata-featured-list-empty （留言）（翻译）	特色模板是经社区标记为有用的范本。目前尚未设置任何特色模板。
templatedata-featured-list-header （留言）（翻译）	特色
templatedata-featured-list-help （留言）（翻译）	特色模板是经社区标记为有用的范本。
templatedata-helplink （留言）（翻译）	关于模板数据的信息
templatedata-helplink-target （留言）（翻译）	//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData
templatedata-invalid-duplicate-value （留言）（翻译）	属性“$1”（“$3”）与“$2”重复。
templatedata-invalid-empty-array （留言）（翻译）	属性“$1”的数组中必须有至少一个值。
templatedata-invalid-format （留言）（翻译）	属性“$1”应为“inline”“block”或有效的格式字符串。
templatedata-invalid-length （留言）（翻译）	数据过大，无法保存（$1{{PLURAL:$1\|字节}}，{{PLURAL:$2\|限制是}}$2）
templatedata-invalid-missing （留言）（翻译）	未找到必需的属性“$1”。
templatedata-invalid-param （留言）（翻译）	属性“$2”的参数“$1”无效。
templatedata-invalid-parse （留言）（翻译）	JSON内有语法错误。
templatedata-invalid-type （留言）（翻译）	属性“$1”的类型应为“$2”。
templatedata-invalid-unknown （留言）（翻译）	意外的属性“$1”。
templatedata-invalid-unnamed-parameter （留言）（翻译）	参数名称不能为空。要记录未命名参数，请使用其内部编号“1”、“2”等。
templatedata-invalid-value （留言）（翻译）	属性“$1”的值无效。
templatedata-modal-button-add-language （留言）（翻译）	添加语言
templatedata-modal-button-addmap （留言）（翻译）	添加新映射
templatedata-modal-button-addparam （留言）（翻译）	添加参数
templatedata-modal-button-apply （留言）（翻译）	应用
templatedata-modal-button-back （留言）（翻译）	返回
templatedata-modal-button-cancel （留言）（翻译）	取消
templatedata-modal-button-changelang （留言）（翻译）	更改语言
templatedata-modal-button-delparam （留言）（翻译）	移除参数信息
templatedata-modal-button-discard （留言）（翻译）	舍弃
templatedata-modal-button-done （留言）（翻译）	完成
templatedata-modal-button-importParams （留言）（翻译）	导入参数
templatedata-modal-button-map （留言）（翻译）	编辑映射
templatedata-modal-button-removemap （留言）（翻译）	移除映射
templatedata-modal-button-saveparam （留言）（翻译）	保存
templatedata-modal-confirmcancel （留言）（翻译）	您确定要放弃您的更改吗？
templatedata-modal-current-language （留言）（翻译）	当前语言：$1
templatedata-modal-errormsg （留言）（翻译）	发现错误。请确保没有空的或重复的参数名称，并且参数名称不包含“$1”“$2”或“$3”。
templatedata-modal-errormsg-duplicate-name （留言）（翻译）	发现错误。所选名称已被另一个参数使用。
templatedata-modal-errormsg-import-noparams （留言）（翻译）	导入过程未找到新参数。
templatedata-modal-format-block （留言）（翻译）	代码块
templatedata-modal-format-custom （留言）（翻译）	自定义
templatedata-modal-format-inline （留言）（翻译）	行内
templatedata-modal-format-null （留言）（翻译）	未指定
templatedata-modal-format-placeholder （留言）（翻译）	模板参数格式字符串
templatedata-modal-json-error-replace （留言）（翻译）	替换
templatedata-modal-notice-import-numparams （留言）（翻译）	$1个新参数已导入：$2
templatedata-modal-placeholder-add-new-map-input （留言）（翻译）	正在添加新映射…
templatedata-modal-placeholder-mapinfo （留言）（翻译）	此模板没有映射对象
templatedata-modal-placeholder-multiselect （留言）（翻译）	添加值...
templatedata-modal-placeholder-paramkey （留言）（翻译）	参数名称
templatedata-modal-placeholder-prompt-map-name （留言）（翻译）	输入映射名称
templatedata-modal-search-input-placeholder （留言）（翻译）	按语言的名称或代码搜索
templatedata-modal-table-param-aliases （留言）（翻译）	别名
templatedata-modal-table-param-autovalue （留言）（翻译）	自动值
templatedata-modal-table-param-default （留言）（翻译）	默认值（$1）
templatedata-modal-table-param-deprecated （留言）（翻译）	弃用
templatedata-modal-table-param-deprecatedValue （留言）（翻译）	弃用指南
templatedata-modal-table-param-description （留言）（翻译）	描述（$1）
templatedata-modal-table-param-example （留言）（翻译）	示例值（$1）
templatedata-modal-table-param-importoption （留言）（翻译）	添加$1个推荐的{{PLURAL:$1\|参数}}
templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle （留言）（翻译）	包括：$1
templatedata-modal-table-param-label （留言）（翻译）	标签（$1）
templatedata-modal-table-param-name （留言）（翻译）	名称
templatedata-modal-table-param-required （留言）（翻译）	必需
templatedata-modal-table-param-status （留言）（翻译）	状态
templatedata-modal-table-param-suggested （留言）（翻译）	推荐
templatedata-modal-table-param-suggestedvalues （留言）（翻译）	推荐值
templatedata-modal-table-param-type （留言）（翻译）	类型
templatedata-modal-title （留言）（翻译）	模板数据编辑器
templatedata-modal-title-addparam （留言）（翻译）	添加新参数
templatedata-modal-title-choose-language （留言）（翻译）	选择语言
templatedata-modal-title-language （留言）（翻译）	语言
templatedata-modal-title-paramorder （留言）（翻译）	参数排序
templatedata-modal-title-templatedesc （留言）（翻译）	模板描述（$1）
templatedata-modal-title-templateformat （留言）（翻译）	推荐的wikitext格式
templatedata-modal-title-templateformatstring （留言）（翻译）	自定义格式字符串
templatedata-modal-title-templateparam-details （留言）（翻译）	参数详情：$1
templatedata-modal-title-templateparams （留言）（翻译）	模板参数
templatedata-search-description （留言）（翻译）	搜索模板
templatedata-search-list-empty （留言）（翻译）	您标记为收藏的模板将显示在这里
templatedata-search-list-empty-anon （留言）（翻译）	请登录以将模板标记为收藏
templatedata-search-list-header （留言）（翻译）	我的收藏
templatedata-search-placeholder （留言）（翻译）	填写模板名称
templatedata-search-placeholder-cirrussearch （留言）（翻译）	输入模板名称或关键词
templatedata-template-discovery-disabled （留言）（翻译）	本wiki已禁用模板发现功能。
templatediscovery （留言）（翻译）	模板发现
templatepage （留言）（翻译）	查看模板页面
templatestyles （留言）（翻译）	模板样式（TemplateStyles）
templatestyles-bad-src （留言）（翻译）	页面[[:$1\|$2]]必须具有内容模型“{{int:content-model-sanitized-css}}”用于模板样式（目前的内容模型是“$3”）。
templatestyles-bad-src-missing （留言）（翻译）	页面[[:$1\|$2]]没有内容。
templatestyles-desc （留言）（翻译）	实现单个模板样式表
templatestyles-error-at-rule-block-not-allowed （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，<code>@$3</code>不允许使用大括号代码块。
templatestyles-error-at-rule-block-required （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，<code>@$3</code>需要使用大括号代码块。
templatestyles-error-bad-character-in-url （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，URL有无效字符。
templatestyles-error-bad-escape （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，存在无效转义字符。
templatestyles-error-bad-value-for-property （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，用于属性<code>$3</code>的值无效或不受支持。
templatestyles-error-expected-at-rule （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，应有<code>@$3</code>。
templatestyles-error-expected-colon （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，应有冒号。
templatestyles-error-expected-declaration （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，应有声明。
templatestyles-error-expected-declaration-list （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，应有声明列表。
templatestyles-error-expected-eof （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，应有样式表结尾。
templatestyles-error-expected-ident （留言）（翻译）	在第$1行字符$2中应有标识符。
templatestyles-error-expected-page-margin-at-rule （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，应有<code>@page</code>边界规则。
templatestyles-error-expected-qualified-rule （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，应有样式规则。
templatestyles-error-expected-stylesheet （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，应有样式表。
templatestyles-error-invalid-font-face-at-rule （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，<code>@font-face</code>之前不允许存在其他大括号代码块。
templatestyles-error-invalid-font-feature-value （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，<code>@$3</code>之前不允许存在其他大括号代码块。
templatestyles-error-invalid-font-feature-value-declaration （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，用于字体功能值属性的值无效。
templatestyles-error-invalid-font-feature-values-font-list （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，用于<code>@font-feature-values</code>的字体列表无效。
templatestyles-error-invalid-import-value （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，用于<code>@import</code>的值无效。
templatestyles-error-invalid-keyframe-name （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，存在无效关键帧名。
templatestyles-error-invalid-media-query （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，有无效媒体查询。
templatestyles-error-invalid-namespace-value （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，用于<code>@namespace</code>的值无效。
templatestyles-error-invalid-page-margin-at-rule （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，<code>@$3</code>之前不允许存在其他大括号代码块。
templatestyles-error-invalid-page-rule-content （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，用于<code>@page</code>的内容无效。
templatestyles-error-invalid-page-selector （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，有无效的页面选择器。
templatestyles-error-invalid-selector-list （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，有无效的选择器列表。
templatestyles-error-invalid-supports-condition （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，用于<code>@supports</code>的条件无效。
templatestyles-error-misordered-rule （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，存在混乱规则。
templatestyles-error-missing-font-feature-values-font-list （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，缺少用于<code>@font-feature-values</code>的字体。
templatestyles-error-missing-import-source （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，缺少用于<code>@import</code>的来源。
templatestyles-error-missing-keyframe-name （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，缺少用于<code>@keyframes</code>的名称。
templatestyles-error-missing-namespace-value （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，缺少用于<code>@namespace</code>的值。
templatestyles-error-missing-selector-list （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，缺少选择器列表。
templatestyles-error-missing-supports-condition （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，缺少用于<code>@supports</code>的条件。
templatestyles-error-missing-value-for-property （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，缺少用于属性<code>$3</code>的值。
templatestyles-error-newline-in-string （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，字符串存在无效换行符。
templatestyles-error-recursion-depth-exceeded （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，存在太多的嵌套代码块和/或函数。
templatestyles-error-unclosed-comment （留言）（翻译）	从第$1行第$2个字符处开始，有未闭合的注释。
templatestyles-error-unclosed-string （留言）（翻译）	从第$1行第$2个字符处开始，有未闭合的字符串。
templatestyles-error-unclosed-url （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，有未闭合的URL。
templatestyles-error-unexpected-eof （留言）（翻译）	样式表在第$1行第$2个字符处意外结束。
templatestyles-error-unexpected-eof-in-block （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，代码块中存在意外的样式表结尾。
templatestyles-error-unexpected-eof-in-function （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，函数中存在意外的样式表结尾。
templatestyles-error-unexpected-eof-in-rule （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，规则中存在意外的样式表结尾。
templatestyles-error-unexpected-token-in-declaration-list （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，声明列表中存在意外符号。
templatestyles-error-unrecognized-property （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，存在不被认可或不受支持的属性。
templatestyles-error-unrecognized-rule （留言）（翻译）	在第$1行第$2个字符处，存在不被认可或不受支持的规则。
templatestyles-errorcomment （留言）（翻译）	解析样式表[[:$1]]（修订版本$2）时出错：$3
templatestyles-invalid-src （留言）（翻译）	用于模板样式<code>src</code>属性的标题无效。
templatestyles-invalid-wrapper （留言）（翻译）	模板样式的<code>wrapper</code>属性值无效。
templatestyles-missing-src （留言）（翻译）	模板样式的<code>src</code>属性不得为空。
templatestyles-page-error-category （留言）（翻译）	有模板样式错误的页面
templatestyles-page-error-category-desc （留言）（翻译）	处理页面上的<code><nowiki><templatestyles/></nowiki></code>时出现错误。
templatestyles-size-exceeded （留言）（翻译）	样式表超过最高大小$2。
templatestyles-stylesheet-error-category （留言）（翻译）	有错误的模板样式表
templatestyles-stylesheet-error-category-desc （留言）（翻译）	模板样式表存在错误。
templatestyles-tag-injection （留言）（翻译）	所提供的样式表包含一些看起来像是HTML标签的内容，它们是不被允许的。
templatestylesunlimited （留言）（翻译）	Template Styles Unlimited
templatestylesunlimited-desc （留言）（翻译）	Removed CSS sanitization from TemplateStyles, but restricts it to the MediaWiki namespace.
templatestylesunlimited-fix-content-models-desc （留言）（翻译）	Removes the sanitized-css content model from pages not in the MediaWiki namespace.
templatestylesunlimited-fix-content-models-done （留言）（翻译）	Done updating content models!
templatestylesunlimited-fix-content-models-summary （留言）（翻译）	Changing content model to CSS due to enabling TemplateStylesUnlimited.
templatestylesunlimited-fix-content-models-updating-page （留言）（翻译）	Updating content model for page $1...
templatesused （留言）（翻译）	此页面嵌入的{{PLURAL:$1\|页面}}：
templatesusedpreview （留言）（翻译）	此预览嵌入的{{PLURAL:$1\|页面}}：
templatesusedsection （留言）（翻译）	此章节嵌入的{{PLURAL:$1\|页面}}：
templogout （留言）（翻译）	退出会话
tempuser-expired-link-tooltip （留言）（翻译）	临时账号已过期
tempuser-helppage （留言）（翻译）	mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts
textextracts-desc （留言）（翻译）	提供纯文本或有限的HTML页面内容提取
textmatches （留言）（翻译）	页面内容匹配
thisisdeleted （留言）（翻译）	查看或还原$1？
throttled-mailpassword （留言）（翻译）	过去{{PLURAL:$1\|$1小时}}内已发送过密码重置邮件。为防止滥用，每{{PLURAL:$1\|小时\|$1小时}}只能发送一次密码重置邮件。
thu （留言）（翻译）	四
thumbnail-dest-create （留言）（翻译）	无法将缩略图保存到目标位置
thumbnail-more （留言）（翻译）	放大
thumbnail-temp-create （留言）（翻译）	无法创建临时缩略图文件
thumbnail_dest_directory （留言）（翻译）	无法建立目标目录
thumbnail_error （留言）（翻译）	创建缩略图出错：$1
thumbnail_error_remote （留言）（翻译）	来自$1的错误消息：$2
thumbnail_gd-library （留言）（翻译）	未完成的GD库设置：缺少函数$1
thumbnail_image-failure-limit （留言）（翻译）	近期尝试生成此缩略图失败太多次（$1次或更多）。请稍后再试。
thumbnail_image-missing （留言）（翻译）	文件可能丢失：$1
thumbnail_image-size-zero （留言）（翻译）	图像文件大小看似为0。
thumbnail_image-type （留言）（翻译）	图像类型不支持
thumbnail_invalid_params （留言）（翻译）	无效的缩略图参数
thumbnail_toobigimagearea （留言）（翻译）	尺寸超过$1的文件
thumbsize （留言）（翻译）	缩略图尺寸：
thursday （留言）（翻译）	星期四
thursday-at （留言）（翻译）	周四$1
timeouterror （留言）（翻译）	服务器超时
timeouterror-text （留言）（翻译）	已超过最大请求时间$1秒。
timezone-invalid （留言）（翻译）	时区或时差无效。
timezone-local （留言）（翻译）	本地
timezone-useoffset-placeholder （留言）（翻译）	示例值："-07:00"或"01:00"
timezone-utc （留言）（翻译）	UTC
timezonelegend （留言）（翻译）	时区：
timezoneregion-africa （留言）（翻译）	非洲
timezoneregion-america （留言）（翻译）	美洲
timezoneregion-antarctica （留言）（翻译）	南极洲
timezoneregion-arctic （留言）（翻译）	北极
timezoneregion-asia （留言）（翻译）	亚洲
timezoneregion-atlantic （留言）（翻译）	大西洋
timezoneregion-australia （留言）（翻译）	澳大利亚
timezoneregion-europe （留言）（翻译）	欧洲
timezoneregion-indian （留言）（翻译）	印度洋
timezoneregion-pacific （留言）（翻译）	太平洋
timezoneuseoffset （留言）（翻译）	其他（指定与UTC的时差）
timezoneuseserverdefault （留言）（翻译）	使用wiki默认值（$1）
title-invalid （留言）（翻译）	请求的页面标题无效
title-invalid-characters （留言）（翻译）	请求的页面标题包含无效字符：“$1”。
title-invalid-empty （留言）（翻译）	请求的页面标题为空，或只包含命名空间前缀。
title-invalid-interwiki （留言）（翻译）	请求的页面标题包含跨wiki链接，它不能用于标题。
title-invalid-leading-colon （留言）（翻译）	请求的页面标题开头包含一个无效的冒号。
title-invalid-magic-tilde （留言）（翻译）	请求的页面标题包含无效的连续波浪（<nowiki>~~~</nowiki>）。
title-invalid-relative （留言）（翻译）	标题有相对路径。相对路径页面标题（./, ../）无效，因为用户浏览器通常无法访问这些页面。
title-invalid-talk-interwiki （留言）（翻译）	请求的页面标题格式错误，未能指向另一个wiki上的页面的讨论页。要指向其他wiki上页面的讨论页，则应将跨wiki前缀前置，写作“mw:Talk:Foo”，而不是“Talk:mw:Foo”。
title-invalid-talk-namespace （留言）（翻译）	请求的页面标题格式错误，未能指向另一个命名空间中页面的讨论页。非主命名空间页面的讨论页面应写作“Project talk:Foo”，而不是“Talk:Project:Foo”。
title-invalid-too-long （留言）（翻译）	请求的页面标题太长。它在UTF-8编码后不能超过$1个{{PLURAL:$1\|字节}}。您输入的标题有$2个{{PLURAL:$2\|字节}}。
title-invalid-utf8 （留言）（翻译）	请求的页面标题包含一个无效的UTF-8序列。
titlematches （留言）（翻译）	页面标题匹配
titleprotected （留言）（翻译）	此标题已由[[User:$1\|$1]]保护而禁止创建，理由为：<em>$2</em>
titleprotectedwarning （留言）（翻译）	<strong>警告：此页面已受到保护，创建该页面需要[[Special:ListGroupRights\|特定权限]]。</strong>下面提供最后一条日志供您参考：
tmp-create-error （留言）（翻译）	无法创建临时文件。
tmp-write-error （留言）（翻译）	临时文件写入发生错误。
toc （留言）（翻译）	目录
today-at （留言）（翻译）	$1
tog-ccmeonemails （留言）（翻译）	给我发送我联系其他用户的电子邮件的副本
tog-diffonly （留言）（翻译）	不在差异下面显示页面内容
tog-editondblclick （留言）（翻译）	双击编辑页面
tog-editrecovery （留言）（翻译）	启用[[Special:EditRecovery\|{{int:editrecovery}}]]功能
tog-editrecovery-help （留言）（翻译）	您可以在[$1 此项目的讨论页]上提供反馈。
tog-editsectiononrightclick （留言）（翻译）	启用通过右击章节标题编辑章节
tog-enotifminoredits （留言）（翻译）	当我的监视列表中的页面和文件有小编辑时也发送电子邮件通知我
tog-enotifrevealaddr （留言）（翻译）	在通知电子邮件中显示我的电子邮件地址
tog-enotifusertalkpages （留言）（翻译）	当我的用户讨论页发生更改时发送电子邮件通知我
tog-enotifwatchlistpages （留言）（翻译）	当我的监视列表中的页面或文件发生更改时发送电子邮件通知我
tog-extendwatchlist （留言）（翻译）	展开监视列表以显示所有更改，而不仅是最近期更改
tog-fancysig （留言）（翻译）	把签名视作wikitext（不会自动链接到您的用户页）
tog-forceeditsummary （留言）（翻译）	当我提交空白编辑摘要（或默认撤销摘要）时提醒我
tog-forcesafemode （留言）（翻译）	始终启用[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Safemode\|安全模式]]
tog-hidecategorization （留言）（翻译）	隐藏页面分类
tog-hideminor （留言）（翻译）	在最近更改中隐藏小编辑
tog-hidepatrolled （留言）（翻译）	在最近更改中隐藏已巡查编辑
tog-minordefault （留言）（翻译）	默认标记所有编辑为小编辑
tog-newpageshidepatrolled （留言）（翻译）	在新页面列表中隐藏已巡查页面
tog-norollbackdiff （留言）（翻译）	执行回退后不显示差异
tog-oldsig （留言）（翻译）	您当前的签名：
tog-prefershttps （留言）（翻译）	在登录后总是使用安全连接
tog-previewonfirst （留言）（翻译）	开始编辑时显示预览
tog-previewontop （留言）（翻译）	在编辑框上方显示预览
tog-requireemail （留言）（翻译）	仅在同时提供电子邮件地址与用户名的情况下发送重置密码的电子邮件
tog-showhiddencats （留言）（翻译）	显示隐藏分类
tog-shownumberswatching （留言）（翻译）	显示监视用户数
tog-showrollbackconfirmation （留言）（翻译）	当点击回退链接时显示确认提示
tog-underline （留言）（翻译）	链接下划线：
tog-useeditwarning （留言）（翻译）	当我离开有未保存更改的编辑页面时警告我
tog-uselivepreview （留言）（翻译）	显示预览时不重新加载页面
tog-usenewrc （留言）（翻译）	按页面组合显示最近更改和监视列表中的更改
tog-watch-expiry （留言）（翻译）	默认时间段：
tog-watchcreations （留言）（翻译）	将我创建的页面和上传的文件添加到我的监视列表
tog-watchdefault （留言）（翻译）	将我编辑的页面和文件添加到我的监视列表
tog-watchdeletion （留言）（翻译）	将我删除的页面和文件添加到我的监视列表
tog-watchlisthideanons （留言）（翻译）	在监视列表中隐藏匿名用户的编辑
tog-watchlisthidebots （留言）（翻译）	在监视列表中隐藏机器人编辑
tog-watchlisthidecategorization （留言）（翻译）	隐藏页面分类
tog-watchlisthideliu （留言）（翻译）	在监视列表中隐藏登录用户的编辑
tog-watchlisthideminor （留言）（翻译）	在监视列表中隐藏小编辑
tog-watchlisthideown （留言）（翻译）	在监视列表中隐藏我的编辑
tog-watchlisthidepatrolled （留言）（翻译）	在监视列表中隐藏已巡查编辑
tog-watchlistreloadautomatically （留言）（翻译）	当过滤器发生更改时，自动重新加载监视列表（需要JavaScript）
tog-watchlistunwatchlinks （留言）（翻译）	给有更改的监视页面添加直接取消监视/监视标记（{{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}，需要JavaScript才能启用）
tog-watchmoves （留言）（翻译）	将我移动的页面和文件添加到我的监视列表
tog-watchrollback （留言）（翻译）	将我执行过回退的页面添加到我的监视列表
tog-watchstar-expiry （留言）（翻译）	监视列表中手动添加页面的默认时间段：
tog-watchuploads （留言）（翻译）	将我上传的新文件添加到我的监视列表
tool-link-contributions （留言）（翻译）	{{GENDER:$1\|用户}}贡献
tool-link-emailuser （留言）（翻译）	{{GENDER:$1\|邮件联系}}
tool-link-userrights （留言）（翻译）	更改{{GENDER:$1\|用户}}组
tool-link-userrights-readonly （留言）（翻译）	查看{{GENDER:$1\|用户}}组
toolbox （留言）（翻译）	工具
tooltip-ca-addsection （留言）（翻译）	开始新章节
tooltip-ca-create （留言）（翻译）	创建该页面
tooltip-ca-create-local （留言）（翻译）	创建本地描述页面
tooltip-ca-createsource （留言）（翻译）	创建该页面的源代码
tooltip-ca-createsource-local （留言）（翻译）	创建本地描述页面的源代码
tooltip-ca-delete （留言）（翻译）	删除该页面
tooltip-ca-edit （留言）（翻译）	编辑该页面
tooltip-ca-edit-local （留言）（翻译）	编辑本地描述页面
tooltip-ca-editsource （留言）（翻译）	编辑该页面的源代码
tooltip-ca-editsource-local （留言）（翻译）	编辑本地描述页面的源代码
tooltip-ca-history （留言）（翻译）	此页面过去的修订
tooltip-ca-move （留言）（翻译）	移动本页
tooltip-ca-nstab （留言）（翻译）	查看主体页面
tooltip-ca-nstab-category （留言）（翻译）	查看分类页面
tooltip-ca-nstab-help （留言）（翻译）	查看帮助页面
tooltip-ca-nstab-image （留言）（翻译）	查看文件页面
tooltip-ca-nstab-main （留言）（翻译）	查看内容页面
tooltip-ca-nstab-media （留言）（翻译）	查看媒体文件页面
tooltip-ca-nstab-mediawiki （留言）（翻译）	查看系统消息
tooltip-ca-nstab-module （留言）（翻译）	查看模块页面
tooltip-ca-nstab-project （留言）（翻译）	查看计划页面
tooltip-ca-nstab-special （留言）（翻译）	这是特殊页面，并且它不能被编辑
tooltip-ca-nstab-template （留言）（翻译）	查看模板
tooltip-ca-nstab-user （留言）（翻译）	查看用户页面
tooltip-ca-protect （留言）（翻译）	保护此页面
tooltip-ca-talk （留言）（翻译）	有关内容页面的讨论
tooltip-ca-undelete （留言）（翻译）	还原此页面被删除前所做的编辑
tooltip-ca-unprotect （留言）（翻译）	更改此页面的保护设置
tooltip-ca-unwatch （留言）（翻译）	从您的监视列表移除该页面
tooltip-ca-unwatch-expiring （留言）（翻译）	还有{{PLURAL:$1\|$1天}}处于您的监视列表内。点击可移除。
tooltip-ca-unwatch-expiring-hours （留言）（翻译）	几小时后将自动移出您的监视列表。单击可立即移除。
tooltip-ca-ve-create （留言）（翻译）	创建该页面
tooltip-ca-ve-create-local （留言）（翻译）	创建本地描述页面
tooltip-ca-ve-edit （留言）（翻译）	编辑该页面
tooltip-ca-ve-edit-local （留言）（翻译）	编辑本地描述页面
tooltip-ca-view （留言）（翻译）
tooltip-ca-viewsource （留言）（翻译）	本页面受到保护。您可以查看其源代码
tooltip-ca-watch （留言）（翻译）	添加该页面到您的监视列表
tooltip-compareselectedversions （留言）（翻译）	查看该页面两个选定版本之间的差异。
tooltip-cur （留言）（翻译）	与最新修订的差异
tooltip-diff （留言）（翻译）	显示您对文字作出的更改
tooltip-feed-atom （留言）（翻译）	本页面的Atom源
tooltip-feed-rss （留言）（翻译）	本页面的RSS源
tooltip-invert （留言）（翻译）	请选择该框以隐藏指定命名空间（及相关命名空间，若被选择）的页面更改
tooltip-last （留言）（翻译）	与上个修订的差异
tooltip-minoredit （留言）（翻译）	标记该次编辑为小编辑
tooltip-moderation-approve （留言）（翻译）	核准此单次编辑
tooltip-moderation-approveall （留言）（翻译）	核准来自此用户/IP的所有编辑
tooltip-moderation-approved-diff （留言）（翻译）	查看已核准编辑
tooltip-moderation-block （留言）（翻译）	将此用户今后的编辑全部移入垃圾内容文件夹
tooltip-moderation-editchange （留言）（翻译）	修改此待定更改的文本（或编辑摘要）
tooltip-moderation-folder-merged （留言）（翻译）	被版主手动合并的编辑
tooltip-moderation-folder-pending （留言）（翻译）	尚未核准或拒绝的编辑
tooltip-moderation-folder-rejected （留言）（翻译）	被版主拒绝的编辑
tooltip-moderation-folder-spam （留言）（翻译）	被自动拒绝的编辑
tooltip-moderation-merge （留言）（翻译）	手工修复编辑冲突
tooltip-moderation-merged-link （留言）（翻译）	查看合并的编辑
tooltip-moderation-reject （留言）（翻译）	拒绝此次编辑
tooltip-moderation-rejectall （留言）（翻译）	拒绝来自此用户/IP的所有编辑
tooltip-moderation-rejected-change （留言）（翻译）	查看被拒绝的编辑
tooltip-moderation-show （留言）（翻译）	查看建议的修改
tooltip-moderation-unblock （留言）（翻译）	不再将此用户的编辑移入垃圾内容文件夹
tooltip-n-currentevents （留言）（翻译）	寻找当前事件的背景信息
tooltip-n-help （留言）（翻译）	查找帮助的地方
tooltip-n-help-mediawiki （留言）（翻译）
tooltip-n-mainpage （留言）（翻译）	访问首页
tooltip-n-mainpage-description （留言）（翻译）	访问首页
tooltip-n-portal （留言）（翻译）	关于本项目，您可以做什么，以及何处能找到相关资料
tooltip-n-randompage （留言）（翻译）	随机加载页面
tooltip-n-recentchanges （留言）（翻译）	本wiki的最近更改列表
tooltip-namespace_association （留言）（翻译）	选中此复选框可包括与选定命名空间相关的讨论或话题命名空间
tooltip-p-cactions （留言）（翻译）	更多选项
tooltip-p-lang （留言）（翻译）
tooltip-p-logo （留言）（翻译）	访问首页
tooltip-p-namespaces （留言）（翻译）
tooltip-p-navigation （留言）（翻译）
tooltip-p-personal （留言）（翻译）	用户菜单
tooltip-p-tb （留言）（翻译）
tooltip-p-user-interface-preferences （留言）（翻译）
tooltip-p-user-page （留言）（翻译）
tooltip-p-variants （留言）（翻译）
tooltip-p-views （留言）（翻译）
tooltip-preferences-save （留言）（翻译）	保存参数设置
tooltip-preview （留言）（翻译）	预览您的更改。请在发布前使用此功能。
tooltip-pt-anoncontribs （留言）（翻译）	来自此IP地址的编辑列表
tooltip-pt-anontalk （留言）（翻译）	有关本IP地址编辑的讨论
tooltip-pt-anonuserpage （留言）（翻译）	您正在编辑的IP地址的用户页面
tooltip-pt-betafeatures （留言）（翻译）	测试功能
tooltip-pt-createaccount （留言）（翻译）	我们推荐您创建账号并登录，但这不是强制性的
tooltip-pt-login （留言）（翻译）	我们推荐您登录，但这不是强制性的
tooltip-pt-login-private （留言）（翻译）	您需要登录以使用此wiki
tooltip-pt-logout （留言）（翻译）	退出
tooltip-pt-mycontris （留言）（翻译）	{{GENDER:\|您}}的贡献列表
tooltip-pt-mytalk （留言）（翻译）	{{GENDER:\|您}}的讨论页
tooltip-pt-notifications （留言）（翻译）	{{GENDER:\|您的}}通知
tooltip-pt-notifications-alert （留言）（翻译）	{{GENDER:\|您的}}重要通知
tooltip-pt-notifications-notice （留言）（翻译）	{{GENDER:\|您的}}常规通知
tooltip-pt-preferences （留言）（翻译）	{{GENDER:\|您}}的参数设置
tooltip-pt-tmpuserpage （留言）（翻译）	您的自动生成临时用户名
tooltip-pt-userpage （留言）（翻译）	{{GENDER:\|您的用户}}页
tooltip-pt-watchlist （留言）（翻译）	您正在监视更改的页面列表
tooltip-publish （留言）（翻译）	发布您的更改
tooltip-recreate （留言）（翻译）	重建该页面，无论是否被删除。
tooltip-rollback （留言）（翻译）	点击“回退”以便回退至上一位贡献者对此页面的编辑
tooltip-save （留言）（翻译）	保存您的更改
tooltip-search （留言）（翻译）	搜索{{SITENAME}}内容
tooltip-search-fulltext （留言）（翻译）	搜索含这些文字的页面
tooltip-search-go （留言）（翻译）	若相同标题存在，则直接前往该页面
tooltip-summary （留言）（翻译）	请输入简短的摘要
tooltip-t-contributions （留言）（翻译）	由{{GENDER:$1\|此用户}}做出的贡献列表
tooltip-t-emailuser （留言）（翻译）	给{{GENDER:$1\|该用户}}发送电子邮件
tooltip-t-global-contributions （留言）（翻译）	查看{{GENDER:$1\|该用户}}的全域贡献列表
tooltip-t-info （留言）（翻译）	关于此页面的更多信息
tooltip-t-permalink （留言）（翻译）	此页面该修订版本的固定链接
tooltip-t-print （留言）（翻译）	本页面的可打印版本
tooltip-t-recentchangeslinked （留言）（翻译）	链自本页的页面的最近更改
tooltip-t-specialpages （留言）（翻译）	所有特殊页面的列表
tooltip-t-upload （留言）（翻译）	上传文件
tooltip-t-whatlinkshere （留言）（翻译）	所有链接至本页面的wiki页面列表
tooltip-undo （留言）（翻译）	“撤销”可以恢复该编辑并在预览模式下打开编辑表单。它允许在摘要中加入原因。
tooltip-upload （留言）（翻译）	开始上传
tooltip-vector-anon-user-menu-title （留言）（翻译）	更多选项
tooltip-watch （留言）（翻译）	添加该页面到您的监视列表
tooltip-watchlist-expiry （留言）（翻译）	暂时将此页面添加到您的监视列表中
tooltip-watchlistedit-normal-submit （留言）（翻译）	移除标题
tooltip-watchlistedit-raw-submit （留言）（翻译）	更新监视列表
tooltip-whatlinkshere-invert （留言）（翻译）	勾选此框以隐藏来自选定命名空间内页面的链接。
trackingcategories （留言）（翻译）	追踪分类
trackingcategories-desc （留言）（翻译）	分类收录标准
trackingcategories-disabled （留言）（翻译）	分类被禁用
trackingcategories-msg （留言）（翻译）	追踪分类
trackingcategories-name （留言）（翻译）	消息名称
trackingcategories-nodesc （留言）（翻译）	没有可用说明。
trackingcategories-summary （留言）（翻译）	本页面列举由MediaWiki软件自动添加的追踪分类。它们的名字可通过修改{{ns:8}}命名空间对应的系统消息而更改。
transaction-duration-limit-exceeded （留言）（翻译）	因为写入时间（$1）超过了$2秒的限制，为防止创建大量复制延迟，此次处理已被中止。如果您正在同时更改很多项目，请尝试进行多次小规模操作。
transaction-max-statement-time-exceeded （留言）（翻译）	为避免造成高数据库负载，此查询因持续时间超过限制而中止。如果您一次读取许多项目，请尝试执行多个较小的操作。
translateinterface （留言）（翻译）	如欲添加或更改所有wiki的翻译，请访问[https://translatewiki.net/ translatewiki.net]上的MediaWiki本地化项目。
tue （留言）（翻译）	二
tuesday （留言）（翻译）	星期二
tuesday-at （留言）（翻译）	周二$1
uctop （留言）（翻译）	当前
uls-betafeature-desc （留言）（翻译）	显示语言列表的简短版本，这些语言与您的语言相关。
uls-betafeature-label （留言）（翻译）	紧凑语言链接
uls-desc （留言）（翻译）	为用户提供多种方法来选择语言和调整语言设置
uls-extensionname （留言）（翻译）	UniversalLanguageSelector
uls-ime-helppage （留言）（翻译）	https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input_methods/$1
uls-plang-title-languages （留言）（翻译）	语言
unblock （留言）（翻译）	解封用户
unblock-error-multiblocks （留言）（翻译）	请使用[[Special:Block/$1]]以管理多重封禁。
unblock-hideuser （留言）（翻译）	您无法解封该用户，因为其用户名已被隐藏。
unblock-summary （留言）（翻译）
unblock-target （留言）（翻译）	解封目标
unblock-target-label （留言）（翻译）	提供一个用户名、IP地址或封禁ID：
unblocked （留言）（翻译）	[[User:$1\|{{GENDER:$1\|$1}}]]已经被解封。
unblocked-id （留言）（翻译）	封禁$1已被解除。
unblocked-ip （留言）（翻译）	[[Special:Contributions/$1\|$1]]已解封。
unblocked-range （留言）（翻译）	$1已解封。
unblockip （留言）（翻译）	解封用户
unblockiptext （留言）（翻译）	使用下列表单来恢复之前被封禁的IP地址或用户名的写权限。
unblocklink （留言）（翻译）	解封
unblocklog-showlog （留言）（翻译）	此{{GENDER:$1\|用户}}的封禁日志在下方提供以供参考：
unblocklog-showsuppresslog （留言）（翻译）	此{{GENDER:$1\|用户}}的监督日志在下方提供以供参考：
unblocklogentry （留言）（翻译）	unblocked $1
uncategorized-categories-exceptionlist （留言）（翻译）	#包含分类列表，它不能在Special:UncategorizedCategories中被提及。每行一条，以“*”开头。其他字符开头的行（包括空格）将被忽略。使用“#”作为注释。
uncategorizedcategories （留言）（翻译）	未分类的分类
uncategorizedcategories-summary （留言）（翻译）
uncategorizedimages （留言）（翻译）	未分类的文件
uncategorizedimages-summary （留言）（翻译）
uncategorizedpages （留言）（翻译）	未分类的页面
uncategorizedpages-summary （留言）（翻译）
uncategorizedtemplates （留言）（翻译）	未分类的模板
uncategorizedtemplates-summary （留言）（翻译）
undelete （留言）（翻译）	查看被删除页面
undelete-back-to-list （留言）（翻译）	查看所有已删除的修订
undelete-bad-store-key （留言）（翻译）	无法恢复删除时间为$1的文件版本：在删除前文件已遗失。
undelete-cantcreate （留言）（翻译）	您不能还原该页面，因为尽管不存在该名称的页面，但是您不被允许创建该页面。
undelete-cantedit （留言）（翻译）	您不能还原该页面，因为您未被允许编辑该页面。
undelete-cleanup-error （留言）（翻译）	删除无用的存档文件“$1”时发生错误。
undelete-comment-dropdown （留言）（翻译）	* 常见还原原因 ** 作者申请
undelete-comment-dropdown-unsuppress （留言）（翻译）
undelete-edit-commentlist （留言）（翻译）	编辑还原原因
undelete-edit-commentlist-unsuppress （留言）（翻译）	编辑取消隐藏原因
undelete-error （留言）（翻译）	还原页面出错
undelete-error-associated-alreadytalk （留言）（翻译）	无法恢复讨论页的关联讨论页。
undelete-error-associated-notdeleted （留言）（翻译）	关联讨论页没有可还原的修订。
undelete-error-loading-diff （留言）（翻译）	加载差异时出错。
undelete-fieldset-title （留言）（翻译）	还原版本
undelete-filename-mismatch （留言）（翻译）	无法恢复删除时间为$1的文件版本：文件名不匹配。
undelete-header （留言）（翻译）	最近删除的页面请见[[Special:Log/delete\|删除日志]]。
undelete-load-more-revisions （留言）（翻译）	加载更多修订版本
undelete-missing-filearchive （留言）（翻译）	无法还原文件存档ID $1，因为它不在数据库中。它可能已经被还原了。
undelete-no-results （留言）（翻译）	删除日志中没有匹配的结果。
undelete-nodiff （留言）（翻译）	找不到先前的版本。
undelete-revision （留言）（翻译）	$1由$3（在$4 $5）所编辑的已删除版本：
undelete-revision-row2 （留言）（翻译）	$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6 $7 $8
undelete-search-box （留言）（翻译）	搜索已删除页面
undelete-search-full （留言）（翻译）	显示页面标题包含：
undelete-search-prefix （留言）（翻译）	显示页面自：
undelete-search-submit （留言）（翻译）	搜索
undelete-search-title （留言）（翻译）	搜索已删除页面
undelete-show-file-confirm （留言）（翻译）	确定要查看文件“<nowiki>$1</nowiki>”于$2$3被删除的版本吗？
undelete-show-file-submit （留言）（翻译）	是
undelete-summary （留言）（翻译）
undelete-talk-summary-prefix （留言）（翻译）	已因下列理由与关联页面一并还原：$1
undelete-undeletetalk （留言）（翻译）	恢复关联讨论页的所有修订